虞美人

崔木 ·

春来秋往何时了。 心事知多少。 深深庭院悄无人。 独自行来独坐、若为情。 双旌声势虽云贵。 终是谁存济。 今宵已幸得人言。 拟待劳烦神女、下巫山。

白话文译文

春天离去秋天到来,这轮回何处才是尽头?心中烦忧又能懂得多少。深沉的庭院里寂静无人,我独自徘徊又独自枯坐,这般心绪该如何排遣。纵然拥有双旌仪仗的显赫声势,说到底谁曾真正扶助过我?幸而今夜能得到你的知心言语,想要烦请那多情的神女,降临到这人间凡尘。