过啄木岭暑暍憩道傍移时始行三首 其二

岳珂 ·

凭轼汗如雨,低檐气若炊。 垂头疑大病,驻足便多时。 舆隶争阴樾,家人荐药糜。 吾生党行道,暑暍亦奚为。

白话文译文

扶着车前横木汗挥洒如雨,低垂的屋檐下热气蒸腾似炊。垂着头恍惚像患了大病,停住脚步便许久难移。仆役争抢着树荫歇息,家人捧来汤药为我调理。我此生本应执着于前行之道,这暑热煎熬又怎能将人阻羁?