自诒

陆游 ·

健忘闲何害,贪眠老正宜。 本心惟泥酒,馀习略存诗。 未废春农业,犹堪幼学师。 微官何所恋,请老五年迟。

白话文译文

健忘有什么妨碍?贪睡正是年老时该有的模样。平生只痴迷美酒,旧日习惯里还残留着写诗的兴味。不曾荒废春天的农事,也尚可当个稚童的启蒙师长。卑微的官职有何眷恋?只是延迟了五年才告老还乡。