秋宵七恨 其四 砧李昱 · 明西风古城夜向深，满窗白月光沉沉。 罗帏美人劳寸心，双杵忽传空外音。 寒衣不来道路远，丁东落耳愁难禁，吁嗟恨尔之秋砧。 ♥ 0白话文译文西风吹拂着古老的城池，夜色渐渐深沉，满窗洒落的月光显得阴沉沉的。罗帐中的美人心中忧愁，忽然传来远处捣衣的砧杵声。远方的亲人还没有寄来御寒的衣裳，路途遥远，那叮咚的捣衣声传入耳中，让人难以忍受这愁苦。唉，可恨你这秋天的捣衣声啊！