寄张东所次前韵

王守仁 ·

远趋君命忽中违,此意年来识者稀。 黄绮曾为炎祚出,子陵终向富春归。 江船一话千年阔,尘梦今惊四十非。 何日孤帆过天目,海门春浪扫渔矶。

白话文译文

远赴君命却突然违背,这份心意近年来已无人能懂。商山四皓曾为汉室出山,严子陵终究归隐富春江。江船上一席话如同相隔千年,尘世迷梦今朝惊醒,方觉四十年来皆非。何时能乘孤帆经过天目山,看那海门春浪,冲刷着渔矶。