风水洞闻二禽

苏轼 ·

林外一声青竹笋,坐间半醉白头翁。 春山最好不归去,惭愧春禽解劝侬。

白话文译文

林外传来一声清脆如竹笋的鸟鸣,坐间有位半醉的白头老翁。春山景色最美,真不该离去;惭愧啊,这春日的禽鸟竟懂得劝我留下。