跋韩涧泉诗

赵蕃 ·

周汉历历上下秦,侯王将相史叠陈。 辱斯荣斯仁不仁,桃源鹿门商山人。 南涧远孙涧之滨,所以三人入呻吟。 桃源本是耕稼民,鹿门商山抱经纶。 一世虽屈九原伸,所以绝笔于获麟。 我之拟赋非厥伦,感公语我泪沾巾。

白话文译文

周朝汉朝分明更替,上起先秦下至当今, 王侯将相在史书中层层堆陈。有人受辱有人荣显,是仁是悖难以论定, 桃源隐士、鹿门高贤、商山皓首的遗民。南涧先生——韩公远裔,隐居涧水之滨, 正因追慕这三位先贤,笔下常有沉郁低吟。桃源之人本是耕田百姓,悠然避世守纯真, 鹿门庞公、商山四皓,却怀抱经世纶巾。生时虽遭困顿沉埋,死后精神长存如星辰, 正如孔子感慨大道将隳,绝笔于获麟之春。我尝试赋诗追摹先贤,才力终究难及古人, 读公诗篇感怀深切,语至动情处泪落衣襟。