酹江月/念奴娇 其三
当初误触，紫微君、谪下神霄玉府。
醉后骑龙吹铁笛，酒醒不知何处。
绛阙寥寥，红尘扰扰，老泪滂如雨。
人间天上，桑田沧海如许。
遥想十二楼前，琪花开已遍，鸾歌鹤舞。
梦到三天还又落，愁听空中箫鼓。
独倚阑干，笑拈花片，细写思归字。
东风还会，为伊吹上天去。
白话文译文
当初不慎触犯天规，被紫微帝君贬谪到凡间。醉后骑着龙吹奏铁笛，酒醒时不知身在何方。天宫寂寂，尘世纷扰，老泪滂沱如雨倾泻。人间与天上，桑田沧海竟已这般变幻。 遥想天上仙宫楼阁前，玉树琼花应当开遍，处处鸾凤歌舞。梦里重返九重天，终究又坠落凡尘，愁听云中隐约的箫鼓声。独自倚着栏杆，含笑拈起花瓣，细细写下思归的心愿。待到东风再起时，愿它能将她吹回天际去。