观雨

晁公溯 ·

高阁前临野外村,坐看急雨洒山根。 黑云合沓奔崖暗,白水崩腾赴硖喧。 已快脩渠通草径,稍清瘴土净柴门。 晚来更报沧江涨,津北津南没旧痕。

白话文译文

我坐在高阁上,前方对着野外的村庄,静观急雨倾洒在山脚。黑云层层叠叠涌向山崖,天地昏暗;白浪奔腾咆哮冲入峡谷,喧响震天。已欣然修通沟渠,连接了草丛小径;瘴气渐散,柴门也清爽洁净。傍晚时分,更听闻沧江涨起大水,渡口南北的旧日痕迹全被淹没。