和黄勉之怀五岳之作 嵩
嵩山有瑶草，白玉如膏流。
何日攀缑岭，相携卧石楼。
吐云腾斗极，飞翠满神州。
笙鹤飘飖去，青天子晋游。
五岳视侯秩，无如东岱尊。
六龙开御道，三观插天门。
举手蓬莱近，荡胸齐鲁吞。
安期炼玉处，唯见五云屯。
每忆仙人掌，兼闻玉女峰。
两崖夹日月，西海出芙蓉。
窈窕黄河曲，苍茫白帝封。
手中九节杖，恐或化为龙。
衡峰七十二，削出祝融孤。
秀色浴江海，神光照楚吴。
石开金菡萏，芝长赤珊瑚。
何日登真箓，腰悬朱雀符。
玄岳倚北极，翠屏千嶂回。
山寒太始雪，地阔单于台。
石室金膏閟，玉华仙掌开。
傥遇通微子，骑二青龙来。
白话文译文
嵩山上有神奇的瑶草，白玉般的膏脂像流水一样。什么时候能攀登缑氏岭，一起躺在石楼之上？吐出的云气直冲北斗星极，飞溅的翠色遍布神州大地。笙鹤飘飘远去，青天之上是王子乔在遨游。五岳的爵位如同诸侯，但没有比东岳泰山更尊贵的。六条龙开启了御道，三座观阙插在天门之上。举手之间蓬莱仙岛近在咫尺，心胸开阔仿佛能吞下齐鲁大地。安期生炼玉的地方，只见五彩云霞聚集。常常想起仙人掌峰，又听说玉女峰。两座山崖夹着日月，西海之中开出芙蓉。黄河曲折幽深，白帝城一片苍茫。手中的九节杖，恐怕会化作龙飞走。衡山有七十二峰，削立而出，祝融峰最为孤高。秀丽的景色浸润着江海，神光照耀楚吴大地。岩石中开出金色的莲花，灵芝长成红色的珊瑚。什么时候能登上仙籍，腰间挂着朱雀符。玄岳倚靠着北极，翠绿的屏风千重山嶂回转。山间寒冷，是太始年间的积雪，大地辽阔，是单于台。石室中藏着金膏，玉华仙掌已然开放。倘若遇到通微子，就骑着两条青龙一同前来。