代巩使君上东宫生日
储极天开秀，皇图日又新。
梦熊初卜夜，禖燕蚤祠春。
瑞霭蓬莱殿，祥标析木津。
准龙真帝子，眉宇只天人。
少海涵舆地，前星耀紫宸。
英姿生不世，雄略动如神。
仁孝兰同毓，温恭玉比纯。
云章辉步障，月御契重轮。
尧历占蓂荚，庄年数大椿。
千龄符会庆，五福自天申。
鹤禁移舟夕，龙楼问寝晨。
慈颜俱有喜，习俗尽还淳。
湛露漙金菊，凉风动白蘋。
好秋澄似洗，函夏肃无尘。
羽翼商山老，簪缨望苑宾。
欢呼称寿斝，谐宴接芳裀。
景邑曾开幕，郎垣偶滥巾。
不才蒙眄睐，何力赞弥纶。
符竹分苕水，才华想洛滨。
歌诗形善祝，秉笔愧徐陈。
白话文译文
储君的天资如天地灵秀，王朝的宏图日益更新。吉兆初现时占卜得熊梦，祭祀春神早迎燕舞祥云。蓬莱殿上祥云缭绕，银河边闪耀着吉祥星辰。您本是真龙天子血脉，眉宇间气度非凡如天人。如广阔深海包容大地，似星辰照亮紫微宫门。英姿卓绝世间罕有，雄才大略如有神助。仁德孝悌如兰草生辉，温良恭谦似美玉无痕。云霞文采装点着仪仗，日月车驾契合着天轮。历法参照着尧时蓂荚，寿数可比上古大椿。千载难逢的吉庆相会，五福齐来自天所赐。月夜移舟太子宫中访，清晨龙阁问安侍君亲。慈颜展露欣悦笑意，风俗返璞归真。清露浸润金菊绽放，凉风轻拂白萍浮沉。澄澈秋光如洗碧空，华夏大地肃穆无尘。商山贤老如羽翼辅佐，望苑宾客皆簪缨之臣。欢举酒杯共庆长寿，芳席华宴其乐融融。忆昔景邑曾开幕府，我愧居郎官位列朝班。承蒙厚爱垂青眷顾，才疏难助经纬乾坤。而今分管苕溪之地，常怀洛水才子风华。且以诗歌表达祝愿，执笔时自愧不如徐陈。