送金允孚之河南藩幕王世贞 · 明弹剑西游亦壮哉，幕中虚左待君来。 紫薇开省前朝事，白首夷门异日才。 隘地河流京索拥，接天秋色具茨回。 更知多为髯参喜，骑马时登古吹台。 ♥ 0白话文译文你佩剑西行，真是豪迈壮阔啊，幕府中空着左边的尊位正等你到来。紫薇省中处理着前朝的旧事，而你白发苍苍时也会像夷门监者那样成为非凡之才。狭窄之地，河流与京索相拥，接天的秋色在具茨山回旋。更知道你会因为多髯的幕僚而欣喜，时常骑马登上古吹台。