至真州再和二首 其二
公颜如雪柏，千载故依然。
笑我无根柳，空中不待年。
肯留归阙旆，坐待逆风船。
特许门传籥，那知箭起莲。
相逢月上后，小语坐西偏。
流落千帆侧，追思百尺巅。
躬耕怀谷口，水石羡平泉。
茅屋归元亮，霓裳醉乐天。
行闻宣室召，归近御炉烟。
未用歌池上，随宜教李娟。
白话文译文
您的容颜如雪中青柏，历经千载依旧傲然。笑我似无根柳絮，飘摇半空难待丰年。您愿留下归朝的旌旗，静候逆风中的行船。承蒙特许宫门传钥相迎，哪知箭离弦如莲绽瞬间。相逢在明月升起之后，檐下细语并坐西轩。我曾流落千帆过尽的江侧，追忆百尺高台的峰巅。向往躬耕隐居的谷口，也羡平泉山庄的水石清闲。学陶渊明归隐茅舍，或效白乐天霓裳醉眠。若听闻宣室召还的诏令，便归来侍奉御炉香烟。不必高歌《池上》旧曲，且随性教李娟轻舞翩跹。