题大儒寮小阁

李弥逊 ·

青鞋踏尽剑铓山,借枕僧房落照间。 高屋凭虚听泉语,岭云应似我身闲。

白话文译文

我穿着青鞋踏遍了剑铓山的险峰,在夕阳西下时借宿于僧房小憩。登上高阁凭栏倾听泉水的潺潺细语,山岭间的云雾想必也像我一般悠闲自在。