山中访邱醉石见小径菊花有作向文焕 · 清秋菊经霜老，霜高汝亦寒。 偶将摇落意，惜此晚芳残。 为与故人约，相期今日欢。 黄花小径外，鸡犬款门阑。 ♥ 0白话文译文秋菊经过霜打已经有些衰败了，霜气浓重，你也感到寒冷。偶然间生出凋零飘落的心绪，惋惜这晚秋的花朵即将残谢。因为与老友早有约定，就盼着今日相聚的欢快。在那开满黄菊的小径尽头，鸡犬声在门边轻轻响起。