舟次南康早发王粹 · 明清风一棹泊南康,万里江山曙色凉。 野寺起僧钟韵早,邮亭归使马蹄忙。 西溪流水催舟急,南岭飞云望眼长。 无限乡心关不住,且将吟兴付奚囊。 ♥ 0白话文译文清风中一叶小舟停泊在南康,万里江山在晨曦中透着凉意。野寺里传来早起的僧人敲钟声,邮亭边归去的使者马蹄声急促。西溪的流水催促着舟船疾行,南岭的飞云让人久久凝望。无尽的乡愁无法抑制,暂且将吟诗的兴致托付给诗囊。