重九前一夕宗鲁携具泛舟中流月光澄彻千里如练命北部乐人合丝竹二奚童以南音佐之丙夜改席登台畅饮主客咸潦倒濡首复泛舟奏乐而归二首 其一
缥缈沧波浸绿苔，仙槎摇曳见蓬莱。
登高不为重阳住，送远仍携片月来。
夹岸旌旗萦舸舰，飞空铙吹动楼台。
惊心后夜河桥别，彩笔频将丽句裁。
白话文译文
苍茫的江水波光粼粼，浸润着岸边的绿苔，船儿像仙筏般摇曳，仿佛望见了蓬莱仙境。登高望远并非只为重阳佳节，送别友人时，仍携来一片明月相伴。两岸旗帜环绕着船只，空中传来铙钹吹奏的乐声，震动了楼台。令人心惊的是后半夜河桥的离别，我不停地挥动彩笔，写下这些美丽的诗句。