东原除夜杨云鹏 · 元客舍无人静掩扉，小窗灯火独相依。 一年残腊今宵尽，千里故乡何日归。 鬓发半随春雪白，交游浑似晓星稀。 乱离不得中州信，肠断云间雁北飞。 ♥ 0白话文译文客栈里寂静无人，门扉轻掩；只有小窗前一点灯火，独自与我相伴。 一年将尽的腊月今夜就要过去，千里外的故乡啊，何时才能归还？ 鬓发已半如春雪般斑白，故交零落好似晨星稀疏黯淡。 乱世离愁中收不到故乡音讯，心肠欲碎，遥望云间大雁正飞向北边。