乌夜啼
石城诸少年，歌舞日相新。
刘生安东平，是郎得意人。
长樯百幅帆，常著千里风。
婀娜樯上佳，飞逐不成双。
大帆曳云还，长樯柱天起。
非是不相留，势已无千里。
乌生秦氏家，不从秦氏栖。
夜夜将九子，石城城上啼。
白话文译文
石城的众多少年，歌舞日日翻新。刘生住在安东平，他是郎君最得意的人。高高的桅杆挂着百幅船帆，常常乘着千里长风。桅杆上那婀娜的彩旗，飞舞追逐却不能成双。大帆拖曳着云彩归来，长桅杆高耸入天。不是不想留下你，而是大势已没有千里之遥。乌鸦生在秦氏家，却不与秦氏同栖。夜夜带着九只小雏，在石城城上啼叫。