送徐咨议总管 其一林希逸 · 宋美矣军咨议，元戎喜借留。 吟多磨盾鼻，心久折刀头。 梅日相求去，花时寄别愁。 天风题石处，从此梦同游。 ♥ 0白话文译文真出色啊，军中的咨议官， 连主帅都舍不得放行，想要将你挽留。你常在盾牌鼻纽上磨墨写诗，文采飞扬， 心中却早已厌倦战场，盼着归乡的时候。梅花开时你便请求离去， 春日花繁时又寄来满怀离愁。愿清风将我们的诗句刻在石上， 从此哪怕分隔千里，也能在梦中携手同游。