次韵奉酬

杨蟠 ·

腊后东风扫翠微,同看芳柳破春机。 三宵听水都无梦,四日登山未肯归。 野老止凭云送客,家人应笑雨沾衣。 君诗兼简佳公子,只恐囊倾一夜飞。

白话文译文

腊月过后东风吹拂青翠山色,一同欣赏芳柳吐露春天的生机。 三个夜晚静听流水声,全然无心入梦;四日攀登青山,依旧留恋不归。 山中老人只凭云雾相送客旅,家人想必会笑我衣衫被雨水沾湿。 你的诗篇同时寄给那位佳公子,只担心囊中财物一夜之间消散如飞。