陆川六景 其一 温泉潴暖

张子翼 ·

三台山下沸温泉,泉上芳亭夕照悬。 宝鼎香浮浓带雨,石泓春暖瑞生烟。 炎荒气候原多热,寰宇洪炉信有天。 不用邹生来协律,融融生意足蓝田。

白话文译文

三台山下有一处沸腾的温泉,温泉上面的芳亭沐浴在夕阳的余晖中。宝鼎里飘浮着浓郁的香气,仿佛带着雨水;石砌的水池中泉水温暖,升腾起祥瑞的烟雾。炎热荒远的地方气候本就多热,这天地之间简直像一个大熔炉,果真是上天的造化。不需要邹衍来吹律调温,这里融融的暖意已经足够孕育出蓝田般的勃勃生机。