丙寅端阳日对酒写怀二首 其二

苏葵 ·

六阳尽处端阳到,无限闲愁付太虚。 祈谷未闻雩百辟,竞凫谁果吊三闾。 博劳傍树声偏聒,苋陆当阶叶渐舒。 不为菖花才满酌,客怀萧索正凭渠。

白话文译文

阳气最盛的时候端午来临,无限的闲愁都抛向了天际。没有听说为祈求丰收而举行祭祀,赛龙舟的人们又有谁真的在凭吊屈原?伯劳鸟在树边鸣叫,声音格外聒噪;台阶前的苋陆草,叶子渐渐舒展开来。并非为了赏菖蒲花才把酒杯斟满,客居他乡的我心情萧索,正靠着这杯酒来解愁。