和左司元郎中秋居十首 其十

张籍 ·

客散高斋晚,东园景象偏。 晴明犹有蝶,凉冷渐无蝉。 藤折霜来子,蜗行雨后涎。 新诗才上卷,已得满城传。

白话文译文

宾客散尽书斋已是傍晚, 东园的景致显得格外幽偏。晴明天气还能看见蝴蝶飞舞, 凉冷时节渐渐听不到鸣蝉。藤蔓经霜低垂结出了果实, 蜗牛爬过雨后留下蜿蜒涎痕。刚写成的新诗才录上卷册, 早已在整座城里争相传诵。