走笔云杜乞王幼度刺史磬口蜡梅

区怀瑞 ·

仙人作令梅花村,雪香日日披泉源。 烟霞十载卧云杜,千株万株写梅园。 我来奔车汉水曲,却笑灌园机不足。 玉丛冰窖漫经过,恰值松房春酒熟。 恍惚已是姑射居,飞云顶上觅精庐。 踏溪弄影皆千叶,宝光五色层相于。 此际春镫且莫然,此时璧月照初筵。 啁嘈翠羽作良夜,醉乡蝶梦徒翩翩。 楚越之吟无不可,欲护洛幡迷处所。 嚣埃判隔巳经年,惟有城头候烽火。 襭黄缀枝繁更新,乞我远寄山中人。 丹砂云母真无赖,蜡遍空山一夜春。

白话文译文

仙人化身为县令居住在梅花村,每日披着雪香在山泉源头漫步。烟霞十载隐居在云杜,种下千株万株梅花装点园子。我乘着奔车来到汉水弯曲处,却笑话那灌园的人心机不足。经过玉丛般的冰窖,恰好遇上松房春酒酿熟。恍惚间仿佛到了姑射仙山,在飞云顶上寻找精舍。踏溪弄影,满眼都是千叶梅花,宝光五色层层交织。此刻春灯暂且不要点亮,此时璧月正照着初开的筵席。翠羽鸟儿啁啾鸣叫,成就这良夜,醉乡里的蝶梦徒然翩翩。楚地越地的吟咏都无不可,想要守护洛阳的幡旗却迷失了去处。嚣尘隔绝已经过了一年,只有城头等候的烽火。花朵繁密,新枝上点缀着襭黄,请求你远寄给山中人。丹砂和云母真是无奈,蜡染遍空山,一夜之间春色满园。