浣溪沙 即席

仲并 ·

清远湖山佳丽人。 柳边花下复清晨。 向前犹有几多春。 祓禊秋千时节近,管弦歌舞一回新。 未嗔狂客污车茵。

白话文译文

清澈悠远的湖光山色间多有佳人丽影, 垂柳旁花丛下又迎来一个美好的清晨。抬眼望去前方依然蕴藏着无数盎然春意。水边祭祀荡秋千的节庆日子即将临近, 管弦歌舞轮番上演总是这般耳目一新。莫怪我这狂士醉后洒酒污了车座锦茵。