女冠子

尹鹗 ·

双成伴侣,去去不知何处,有佳期。 霞帔金丝薄,花冠玉叶危。 懒乘丹凤子,学跨小龙儿。 叵耐天风紧,挫腰肢。

白话文译文

一双仙子结伴离去,不知匆匆飞往何处,原是赶赴美好的约期。披着金丝织就的薄薄云霞披肩,簪着玉片点缀的颤巍巍花冠。懒得乘坐丹凤仙鸟出行,偏要学那少年郎试骑小龙驹。怎奈天上风势太猛烈,吹得她纤腰摇曳,迎着风儿挣扎。