北京八咏 其八 金台夕照胡俨 · 明独上高台斜日红,遥天极目思无穷。 迢迢关塞微茫外,簇簇山河锦绣中。 鸿雁数声催暝色,牛羊几处散秋风。 黄金销尽人何在,青史传来事不空。 ♥ 0白话文译文独自登上高台,夕阳映得一片绯红,远望天际,思绪无尽绵延。遥远的关塞在隐约迷茫之外,簇拥的山河如同锦绣般绚烂。几声雁鸣催促着暮色降临,几处牛羊在秋风中散开。黄金已散尽,当年的人又在哪里?青史流传,往事终究不曾落空。