鹧鸪天 其九 中秋后一夕宴修成之、富正甫作

郭应祥 ·

万里澄空没点云。 素娥依旧驾冰轮。 自缘人意看承别,未必清辉减一分。 倾白堕,拥红裙。 不知谁主复谁宾。 更筹易促愁分袂,又作东西南北人。

白话文译文

万里晴空没有一丝云影。明月女神依旧驾着晶莹的车轮。只因人们看待她的心境不同,并非那清辉减少半分光莹。倾尽美酒,拥抱红裙。此刻不分主客尽享欢欣。漏壶滴答催得离别愁绪骤起,转眼又将各自漂泊东西南北行。