过京山

李曾伯 ·

总角嬉游处,重来转盼然。 溪山犹昨日,朋友尽中年。 旧话逢人说,新诗为客传。 唤回风雨梦,犹记北窗眠。

白话文译文

童年嬉戏的地方, 重游时已是转瞬多年。溪山还似昨日般青翠, 朋友们却都已到中年。把往事向相遇的人诉说, 新写的诗篇在客旅中流传。这景象唤回风雨般的往事, 还记得那时在北窗下安眠。