赠王中叔别驾二首 其二

胡应麟 ·

名家曾识晋司空,佐郡重看借大冯。 岸帻光阴诗卷外,褰帷名胜画图中。 西江楚蜀帆交下,铁瓮金焦寺对雄。 屈指中朝优诏下,肯令神足限追风。

白话文译文

当时的名门曾识得晋代司空,如今辅佐郡守又像借用了大冯的才能。闲散光阴都消磨在诗卷之外,揭起帷幔看名胜如同在画图之中。西江与楚蜀的帆船交错往来,铁瓮城与金山焦山寺庙相对雄峙。屈指算来朝廷的优诏即将颁下,怎肯让千里马被局限在追风的速度中。