重寄水西新公道场渭公三塔宽公
我恐前生老法华,退居清淡即僧家。
禅师有道常骑虎,侍者通神自辟蛇。
已负法身来震旦,终抛尘网觅提奢。
洞庭春后多风水,准拟南归买钓车。
道场山顶千年寺,迥出云林最上层。
师已新闻出世法,我今浑似在家僧。
书迟不到秋风雁,诗苦长县夜雨灯。
蚤晚南归有船□,□□□□□□□。
白话文译文
我前生或许是诵经的老法华, 而今退居清寂之地便如僧家。禅师道行高深常能骑虎而行, 侍者灵通自在可驱蛇辟邪。早已负着佛法真身来到东土, 终要抛开尘世罗网寻觅菩提。洞庭湖春深时多风浪水涌, 正打算南下归去置办钓舟。道场山顶的千年古寺, 耸出云林矗立在最高层。禅师刚悟得超脱世间的妙法, 我如今却仍似未离俗的在家僧。书信迟迟不到如秋风失群的雁, 吟诗刻苦常对着夜雨孤灯。早晚等到南归的船只到来, (残缺)……