洞中雪后闻虎

胡直 ·

青岩为屋石为扉,雨雪三冬客未归。 一卧洞天传辟谷,独留虎穴学忘机。 石中慈竹娟娟净,草里香泉细细飞。 文史自怜吾未得,云山随处有皈依。

白话文译文

青岩当作屋舍,石板当作门扉,历经三冬雨雪,远游的人还未归。躺在洞天之中,传闻是在辟谷修行,独自留在虎穴里,学着忘却机心。石缝中的慈竹清秀而洁净,草丛里的泉水带着香气细细流淌。可惜我未能领悟文史的真谛,但云山处处都可以让我皈依。