感事再用回向壁间旧韵二首 其二

朱熹 ·

廊庙忧虞里,风尘惨淡边。 早知烦汗马,悔不是留田。 迷国嗟谁子,和戎误往年。 腐儒空感慨,无策静狼烟。

白话文译文

庙堂之上忧患深重,边疆之地风沙漫天。早知会劳烦将士远征奔波,悔不该当初不重视农耕守边。是谁让国家陷入迷途?往年错误的议和策略贻误至今。我这迂腐儒生空自悲叹,却拿不出良策平息战火烽烟。