水调歌头 其一 圆史宰受荐

徐鹿卿 ·

五剡乃脱选,通籍入金闺。 祖宗立法初意,正欲猎英奇。 近世流风薄矣,强者立跻霄汉,弱者困尘泥。 流水伯牙操,底处有钟期。 公为政,民不扰,吏无欺。 春风桃李满县,当路几人知。 五马宏开公道,一鹗首旌治最,迟乃速之基。 不枉受人荐,更看荐人时。

白话文译文

经过五次考核才脱选,名入朝堂登金阶。祖宗立法最初意,正是为了选英才。近世风气渐淡薄,强者直上青云端,弱者埋没尘土间。流水难遇伯牙琴,世间何处觅知音? 您来执政民无忧,官吏清正无欺瞒。春风吹开满县桃李,当权者中有几人明鉴?五马驾车敞开公道路,一鹗高飞彰显治绩优,慢行方是快进基。不枉当年受人举荐,更待您来荐贤良时。