端平三年春帖子词 其六 皇帝閤

洪咨夔 ·

麦苗培秀腊前雪,稻种浸芽春后晴。 野老田夫观治象,便从新岁贺升平。

白话文译文

腊月前的瑞雪让麦苗长势正好, 春晴后稻种在暖水中冒出新芽。农人们看到田野间的祥和气象, 已经在新岁里开始庆贺太平年景。