Buddnastupa 兼答陶短房南边僧
偈：“越三千年，遇劫波下”。
如是我闻，一笑豁洒。
此界克谐，人皆奏假。
千年礼佛，万塔矗野。
纵有劫波，不近我且。
三千一瞥，春秋无那。
邦事王废，八态劣马。
长川不止，雍阏难泻。
众生纯思，风云妄把。
举身撼罟，祈愿皈雅。
不识公上，酷必淩社。
以躯饲虎，猛于虎者。
殆尽血肉，双狮未舍。
爪利裂革，同临戮剐。
红裂袈裟，血溅黑瓦。
己巳身后，恍逢曩瘕。
光影复现，如饮苦槚。
欲言不得，骨销魂冶。
悲陀罗尼，世娑婆也。
阿弥利哆，污红旗赭。
其意难净，不曾解夏。
伊洛瓦底，群乌哑哑。
暗影墨瞳，其辞如嘏。
偈：“越三千年，遇劫波下”。
白话文译文
“超越三千年时光，在劫难降临之时。”我听闻这样的说法，不禁一笑，心中豁达洒脱。这个世界看似和谐安定，人们都在奏乐祈福。千年来礼敬佛陀，万座佛塔矗立原野。即使有劫难降临，也不会靠近我身边。三千年不过一瞥，春秋更替无可奈何。邦国之事、王权废弃，如同八种恶劣的劣马。长河奔流不止，堵塞之处难以宣泄。众生怀着纯朴的思绪，却徒然把风云把玩。以身躯撼动罗网，祈祷皈依于雅正。不知公理在上，暴虐必然欺凌社稷。以身躯饲喂猛虎，比猛虎还要凶猛。血肉几乎耗尽，双狮仍不肯舍弃。利爪撕裂皮革，一同遭受宰割。袈裟被鲜血染红裂开，鲜血溅上黑瓦。己巳年之后，恍惚间遇到昔日的病痛。光影重新浮现，如同饮下苦茶。想要说话却说不出口，骨肉销熔、魂魄凋零。悲痛的陀罗尼咒，这世间即是娑婆。阿弥陀佛，污浊的红旗赭色。那心意难以清净，不曾度过解夏。伊洛瓦底江边，群鸦哑哑啼叫。暗影中黑色的瞳仁，那话语如同祝福。超越三千年时光，在劫难降临之时。