跃鱼二首 其二

庞嵩 ·

入境诸天寂,跃鱼时在津。 岂因琴出听,应罢钓来驯。 鬣破龙门锦,波翻禹浪银。 济时云雨具,应与后生论。

白话文译文

进入这地方,四周一片寂静,鱼儿不时在水边跳跃。难道是因为听到琴声才出来聆听?应该是停止了垂钓,前来驯服。鱼鳍冲破龙门般的锦色水花,波涛翻涌着大禹治水时的银色浪涛。拯救时势的云雨已经具备,这些道理应当与后辈们谈论。