春日留别诸子

王懋明 ·

胜会嗟无几,同心苦易离。 花前不酩酊,别后徒凄其。 山鸟调新语,风杨舞弱枝。 徘徊春渚上,落景怆分歧。

白话文译文

难得的聚会令人叹息没有多久,心意相投的人却苦于容易分离。在花前若不痛饮一场,分别后只会徒然感到凄凉。山鸟鸣叫着新的曲调,风中杨柳舞动柔弱的枝条。我在春天的水边徘徊,落日余晖中为各奔东西而悲伤。