净明斋

方岳 ·

山径留云雨未乾,松声长共涧声寒。 青鞋莫踏苍苔破,借与秋厓半日看。

白话文译文

山路萦绕云雾,雨痕犹未全干, 松涛声与涧水声长久地和鸣,透着清寒。请别踏破那青翠的苔藓, 且将这山色暂借给秋厓,容他细细观看半日时光。