赋得桐江水寄许才甫

佘翔 ·

碧绿桐江水,羊裘隐在兹。 滩声流日月,山色拥玻璃。 林莽供樵爨,烟波理钓丝。 君家欲洗耳,舍此更何之。

白话文译文

碧绿的桐江江水悠悠流淌,隐士披着羊裘就住在此地。滩头水声日夜不停,仿佛流走了岁月时光;青山倒映在清澈如玻璃的水面上。茂密的山林可供砍柴烧火,烟雾笼罩的江波中正适合整理钓丝。您若想远离尘世、洗净耳朵,除了这里,还能去哪里呢?