司理弟之官岳阳相别于定王台悽然有感为赋五诗以饯其行 其一
定王百尺台,长安万里目。
昔人思亲心,山川讵能局。
于焉共登临,使我增感触。
微霜陨陔兰,悲风撼庭木。
银山在何许,白云但空谷。
搔首重徘徊,冥冥江树绿。
白话文译文
定王的百尺高台巍然屹立,登临眺望,仿佛能见万里外的长安城郭。古人思念亲人的深情,连绵山川又怎能将其拘束?而今与你一同在此登台,更让我心中感慨万千。薄霜悄然染白了阶前的兰草,悲凉的风声摇撼着庭院树木。那传说中的银山究竟在何方?唯有白云悠悠,飘荡在空寂的山谷。我忍不住搔首踟蹰,反复徘徊,暮色苍茫里,江畔的树木已是一片葱茏绿意。