和荅西巢友人 其三

符锡 ·

逝水都将付鬓丝,酒狂那复话当时。 独怜豪气千人上,消得孤吟万首诗。 淡淡江风吹早桂,冥冥山雨老秋葵。 桃源忆得迷津处,春信凭谁寄远思。

白话文译文

流逝的时光都化作了鬓边的白发,纵情饮酒时哪还会再提起当年。只是怜惜那豪气曾凌驾众人之上,如今却只能消磨在孤独吟咏的万首诗篇中。淡淡的江风吹拂着早开的桂花,昏暗的山雨中秋葵渐渐老去。回想起桃花源里迷失路径的地方,春天的消息又能托谁寄给远方的思念呢?