偈颂六十七首 其三

释原妙 ·

有句无句,金乌吞玉兔。 如藤倚树,癞马系枯椿。 树倒藤解,一冬烧不尽。 句归何处,石虎当途踞。 呵呵大笑,龙头蛇尾。 捺倒烂泥里,刚刀不斩无罪之人。

白话文译文

有语句也好,无语句也罢,恰似太阳吞没了月亮。如同藤蔓依附树木,又像癞马拴在枯木桩上。树木倒塌,藤蔓便得解脱,一整个冬天也烧不尽。语句终究归于何处?石虎挡在路中央蹲踞。呵呵地放声大笑,开头如龙首,结尾似蛇尾。被按倒在烂泥之中,刚刀不会斩杀无罪之人。