再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵
花飞忽忽减芳菲,欺我新来诗思迟。
笔底羡君能捷敏,好词频许坐中披。
佛屋支撑仅可间,过门无客客非残。
公能有意重来否,竹涧松门暖不寒。
兰馨岂亦竞春狂,不为无人废不芳。
长使幽居在空谷,也胜半额趁时妆。
白话文译文
花瓣匆匆飘落减去了春日的芬芳, 像是在嘲笑我新来乍到诗情来得太迟。我真心羡慕你笔下那般敏捷才思, 总能在席间频频展示美好的词章。佛堂屋宇小小仅能容身, 门前少有客来却不算凄凉。不知您是否愿意再度踏访? 竹间涧水松枝掩映的门户,暖意不散寒凉。兰花的幽香岂会争抢春日的喧狂, 不因无人欣赏就失去芬芳。情愿长久地幽居在空谷之中, 也胜过追逐时髦描画半额艳妆。