双璧歌寄马叔宝
君不见朱公托身天地中,四方万货常憧憧。
其间双璧最奇宝,分明日月生西东。
问公酬价初几所,一者千金一半此。
精神肉好非不同,侧视裁差厚薄耳。
公心夙悟谁得窥,但无故橐无留赀。
交贫族远富衣食,高义日与清风驰。
梁人有狱久不决,君臣相顾空嚬眉。
公来答问只一语,群疑亟判如蓍龟。
须知成效异霄壤,颇恨儒冠多失之。
多失之,胡弗思,他年薄俗待尔移,奈何璧价先自亏。
白话文译文
你可见过那寄身天地间的陶朱公, 四方财货如川流奔涌汇聚其中。最奇绝的当属一对无瑕玉璧, 分明似日月悬照西东。若问当初酬价几何, 一璧千金一璧半值此数。光泽质地皆属上乘无异, 唯侧观时厚度略有差殊。朱公慧心早悟谁人能窥破, 只见囊橐常空不蓄私财。接济贫交疏族令其丰衣足食, 高义逐日随清风远播四海。梁地有讼案多年悬而未决, 君臣相对唯余愁眉紧锁。朱公前来应答只言片语, 群疑立判犹如蓍草龟甲显灵验。须知贤才成效判若云泥, 可叹儒生多失此真谛。既知多失此真谛, 为何不曾深思量? 他年薄俗尚待你来移易, 怎可先让璧玉之价损毫厘。