龙女歌

谢肃 ·

君不闻东海王,三女才色少女良,冠金玉佩云霞裳。 超忽六合凌三光,四海托姻无与当。 画?水府如人世,宝幄琼筵照天地。 群仙冉冉会佳期,招得神夫柳家毅。 毅也前身应是龙,菱髯广额苍颜容,玩世亦与潜渊同。 时来踊跃返初服,天与伉俪还珠宫。 至今庙貌临东海,雾阁云窗事何在。 但使龙推泽物心,天下祀之诚匪淫。 我谒行祠向淮浦,黯惨帷中灵欲语。 十日一风,五日一雨,无冲波以危彼舟楫,无大旱以败彼禾黍。 嗟尔龙兮顺济斯民千万秋,龙亦永赫厥灵於此州,毋乖其道纷逢尤。

白话文译文

你没听说过东海龙王吗?他有三个女儿,论才貌,小女儿最是出众。她头戴金冠,身佩玉饰,穿着云霞般的衣裳。她超脱于天地四方,凌驾在日月星辰之上,四海之内想托付婚姻,却没有一个配得上她的。她描绘的水府如同人间,华丽的帷帐和琼玉的筵席光辉照耀天地。众仙缓缓降临,共赴那美好的佳期,最终招来了神夫柳毅。这柳毅的前身本应是条龙,他长着龙须、宽额头、面容苍老,游戏人间时也跟潜伏深渊时一样自在。时机一到,他兴奋地恢复原本的形态,上天赐予他美满姻缘,双双回归龙宫。至今他的庙宇还矗立在东海边,那云雾缭绕的楼阁窗户,往事又在哪里呢?只要龙王怀着润泽万物的心意,天下百姓祭祀他,那便是真诚而不虚浮的。我来到淮水之滨拜谒这座行祠,昏暗的帷帐中,神灵仿佛想要开口说话。希望十日刮一次风,五日下一场雨,没有狂涛巨浪危害船只,没有大旱毁坏庄稼。啊,龙啊,请你顺遂地济助这些百姓千万年,你也能在这州府永远显赫你的灵验,千万不要背离正道,招来众多怨尤。