庐墓哀为杨名父作

边贡 · 明

庐墓哀，庐墓哀，墓上有花亲手栽。 春风一番花一开，亲魂去矣何时来。 魂不来，儿不返，空林月落猿声断。 泪花著树花已空，伤心何处吹羌管。

白话文译文

庐墓哀啊，庐墓哀，墓前的花是儿亲手栽。春风一吹，花儿一年年地开，可亲人的魂魄离去，何时才能回来？魂魄不回来，儿也不肯离开，空寂的树林里，月落时分猿声凄切。泪水滴落在树上，花儿已经凋零，伤心欲绝，何处传来的羌笛声？