钤辖冒上閤就移知雄州
聚散非一端，贤逸难两遂。
拥节北临边，安得久交臂。
此行讵不远，印瑞三且二。
背剑车炙輠，径秦骖舞辔。
雄州乃剧藩，喉领塞南地。
译通老上庭，道系单于使。
适馆授主粲，乘韦交客贽。
列戍俨趋风，诸将走咨事。
应变君所长，立功今可冀。
君家诚易知，世烈在青史。
齐楚异姓王，阴邓后家里。
券字金对行，戟带霞交尾。
浚源无近波，高峰本洪址。
行矣励壮猷，公侯当复始。
白话文译文
聚散离合本无常理，贤才与安逸难以两全。你执旌节北赴边关，我们怎能长久相伴？此行并非遥远无际，官印累累已历三番。车驾烙痕犹在，骏马直出秦关。雄州乃是重镇，扼守南疆咽喉要地。外可沟通塞外部落，内能维系邦交使节。客馆将奉你为主宾，赠礼交接尽显威仪。戍边将士整肃听令，诸将奔走咨议军机。随机应变本是你的所长，而今立功之日可期。君家门第世所周知，功业青史世代相传。堪比齐楚异姓诸侯，犹如阴邓皇后宗亲。金券文书相对生辉，门戟绶带交映成彩。深泉岂无遥远波澜，高山本就根基宏伟。愿你此去砥砺壮志，公侯之业自此重开新篇。