送程给事知越州 其二

吴充 ·

曾乘使君马,数上豫章楼。 北阙领新命,西山追旧游。 使星催县弩,乡月伴仙舟。 却顾区区者,风波鬓已秋。

白话文译文

曾经与你同乘使君的马匹,多次登上豫章城楼。如今你奉朝廷新命北上赴任,我仍向往西山追寻往日同游的时光。使者如星催促着官船疾行,故乡的明月将陪伴你的行舟。回看渺小的我啊,半生奔波中风霜已染白双鬓。